CSF Logo Contactez-nous
¿ notre sujet Nos programmes La santÈ des animaux Dossiers Information et ressources Liens ActualitÈs


The Canadian Sheep Identification Program is an industry-led initiative to develop a trace back system that will address producer concerns about sheep health and meet consumer expectations for quality assurance and food safety.


• Rationale
• Background
• How does the program work?
• Guidelines
• Tags
• Legislation/Enforcement
• Liability and Responsibility
• Frequently Asked Questions
• Brochures and Forms Download Section
• News Releases
• Members of the CSIP Committee


Lignes directrices pour les négociants d’animaux de ferme et
les marchés aux enchères

Depuis le 1er janvier 2004

Tous les moutons et agneaux doivent porter une étiquette d’oreille approuvée aux fins du PCIM avant de quitter un lieu.

Cette exigence s’applique entre autres aux animaux quittant des lieux temporairement (par exemple, exposition, clinique vétérinaire, pâturage communautaire).

Il est illégal de transporter des animaux ne portant pas d’étiquette.


Les négociants d’animaux de ferme et les marchés aux enchères doivent respecter les consignes suivantes.

• Accepter uniquement les moutons qui portent une étiquette d’oreille approuvée aux fins du PCIM apposée à la ferme d’origine.

• Si un agneau ou un mouton a perdu son étiquette pendant le transport, consigner dans un registre le lieu d’origine et la destination ultérieure de l’animal (date, nom et adresse de la source, date de départ, nom et adresse de la personne qui a emporté l’animal).

• Vous pouvez choisir d’apposer une nouvelle étiquette. Les étiquettes doivent être achetées auprès d’un distributeur approuvé. Lorsque vous achetez des étiquettes, vous devrez donner vos nom, adresse et numéro de téléphone.

• Les étiquettes d’oreille approuvées aux fins du PCIM ne doivent pas être enlevées d’un animal vivant ni altérées pour quelque raison que ce soit, et elles ne peuvent pas être réutilisées. Si un animal meurt sur votre propriété, l’étiquette devrait être enlevée et enregistrée en même temps que la cause de la mort si elle est connue.